נתניה מתקנת עוול היסטורי: רחוב חדש בעיר ייקרא על שמה של המשוררת מאשה קאלקו – מהקולות הספרותיים הבולטים בגרמניה של שנות ה-30, אך דמות עלומה כמעט בישראל. מדובר בצעד חסר תקדים, שכן זו תהיה הפעם הראשונה בה עיר ישראלית מנציחה את שמה.
את ההצעה העלתה ראש העיר מרים פיירברג-איכר, במסגרת מדיניות ועדת השמות העירונית, המבקשת לתת ייצוג לנשים במרחב הציבורי – ולתקן את הפערים ההיסטוריים בקריאת רחובות על שם נשים. "ההנצחה של מאשה קאלקו בנתניה היא לא רק מחווה ספרותית – אלא מעשה של צדק היסטורי", אמרה ראש העיר.
מאשה קאלקו (במקור: גולדה מלכה) נולדה במחוז גליציה והיגרה בילדותה עם משפחתה לברלין, שם הפכה לאחת המשוררות הבולטות בשפה הגרמנית. היא התפרסמה בשירים קצרים, לעיתים סאטיריים, המתארים את חיי האדם הפשוט. עם עליית הנאצים לשלטון, נאלצה להימלט לגרמניה ומשם המשיכה לארה"ב, שם כתבה עד סוף חייה בגרמנית, בין הומור מעודן לגעגוע וכאב הגירה. קאלקו נפטרה בירושלים ב-1975, מבלי שזכתה להכרה ממשית בארץ.
ההחלטה על הנצחתה עוררה עניין גם בזירה הדיפלומטית. שגריר גרמניה בישראל, שטפן זייברט, פגש באחרונה את סגן ראש העיר עו"ד אדיר בנימיני והודיע כי ישמח להשתתף בטקס קריאת הרחוב ואף להקריא בו שיר של קאלקו.
"הקשר בין גרמניה וישראל עובר גם דרך התרבות והזיכרון", אמר זייברט. "מאשה קאלקו היא חלק מהמורשת המשותפת, והגיע הזמן לתת לה את מקומה".
הרחוב החדש צפוי להיחשף בטקס חגיגי בהשתתפות אנשי ציבור, דיפלומטים ונציגים מעולם התרבות.
■ הצטרפו לחדשות נתניה והסביבה בווטסאפ לחצו כאן
